Date of game:  Sept 27, 2073

FINAL              1 2 3  4 5 6  7 8 9     R  H  E

Chicago -AL-       0 0 0  3 0 0  0 0 0     3 11  0
New York -AL-      1 0 0  0 0 0  0 0 0     1  7  1


Chicago -AL-                       AB  R  H BI BB SO LO   AVG

Lim Jahey dh                        4  0  0  0  1  2  4  .233
Amed Rosario ss                     5  0  2  0  0  2  1  .273
Ryan VanDorick 2b                   5  0  0  0  0  0  2  .237
Charlie Grimm 1b                    4  0  1  0  1  1  4  .236
Leonardo Hodgins cf                 3  0  0  0  1  1  3  .215
Ender Inciarte rf                   3  1  1  0  1  1  2  .269
Weibin Blindt 3b                    4  1  2  0  0  0  2  .255
Dirk Deras c                        4  1  4  3  0  0  0  .270
Trevor Lahey lf                     4  0  1  0  0  1  2  .259

TOTALS:                            36  3 11  3  4  8 20


BATTING
HR: Deras (10, 4th inning off Lopez, 2 on, 1 out).  RBI: Deras 3 (57).  Runners
left in scoring position, 2 outs: Inciarte; Hodgins 2; Blindt; Rosario; Jahey. 
Team LOB: 10.  

BASERUNNING
SB: Jahey (28, 2nd base off Lopez/Chisum); Lahey (8, 2nd base off
Spielman/Chisum).  Picked off: Rosario (1st base, Spielman).  


New York -AL-                      AB  R  H BI BB SO LO   AVG

Harland Gaillard 2b                 5  1  2  0  0  0  1  .258
Hack Murray dh                      4  0  1  1  0  0  1  .281
Kerry Beese ss                      4  0  2  0  0  0  2  .265
Antione Barad lf                    3  0  1  0  1  1  1  .251
Dan Rooney cf                       4  0  1  0  0  0  2  .253
Aaron Judge rf                      3  0  0  0  0  0  3  .272
Shameel Diss 1b                     4  0  0  0  0  2  4  .256
Eliseo Emayo 3b                     3  0  0  0  1  0  4  .243
Georgi Chisum c                     4  0  0  0  0  0  0  .291

TOTALS:                            34  1  7  1  2  3 18


BATTING
3B: Gaillard (5, Arrendell).  RBI: Murray (28).  Runners left in scoring
position, 2 outs: Diss; Beese; Emayo 2.  Team LOB: 9.  

FIELDING
E: Emayo (8, ground ball).  Outfield assist: Judge (Inciarte at home plate).  


Chicago -AL-                     IP     H  R ER BB SO HR   ERA

Jerold Arrendell                4 2/3   4  1  1  1  1  0  3.83
Blazin Green (W, 5-2)           3 1/3   3  0  0  1  2  0  2.50
Austin Aries (S, 33)            1       0  0  0  0  0  0  1.95


New York -AL-                    IP     H  R ER BB SO HR   ERA

Willie Lopez (L, 11-11)         4       4  3  3  2  3  1  3.41
Chris Spielman                  2       4  0  0  1  1  0  2.38
Marvis Harshfield               3       3  0  0  1  4  0  3.11


HBP: Judge (by Green).  Pitches-Strikes:  Lopez 85-63; Spielman 37-27;
Harshfield 49-39; Arrendell 67-44; Green 47-33; Aries 15-11.  Ground balls-Fly
balls:  Lopez 8-6; Spielman 4-3; Harshfield 5-2; Arrendell 13-4; Green 6-5;
Aries 1-2.  Batters faced:  Lopez 19; Spielman 9; Harshfield 12; Arrendell 19;
Green 15; Aries 3.  

Umpires:  HP: John Barrows.  1B: Mitch Boyer.  2B: Bobby Bala.  3B: Brian
Kumanchik.  T: 3:16.  Att: 38,422.  Weather: 73 degrees, clear.  Wind: 4 mph,
across, right to left and slightly in.  


High Heat Baseball Player of the Game:  Dirk Deras



GAME SUMMARY


Top of the 1st inning:  Chicago -AL- batting

Lim Jahey walked.
Amed Rosario grounded out to second, Jahey to second.
Ryan VanDorick grounded out to third.
Charlie Grimm walked.
Leonardo Hodgins grounded out to shortstop.

0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
Chicago -AL- 0, New York -AL- 0


Bottom of the 1st inning:  New York -AL- batting

Harland Gaillard tripled.
Hack Murray singled, Gaillard SCORED.
Kerry Beese grounded into fielder's choice to pitcher.
Antione Barad flied out to center.
Dan Rooney singled, Beese to third.
Aaron Judge grounded out to first.

1 Run, 3 Hits, 0 Errors
Chicago -AL- 0, New York -AL- 1


Top of the 2nd inning:  Chicago -AL- batting

Ender Inciarte grounded out to third.
Weibin Blindt flied out to center.
Dirk Deras singled.
Trevor Lahey grounded out to first.

0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
Chicago -AL- 0, New York -AL- 1


Bottom of the 2nd inning:  New York -AL- batting

Shameel Diss grounded out to third.
Eliseo Emayo popped out to third.
Georgi Chisum grounded out to second.

0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
Chicago -AL- 0, New York -AL- 1


Top of the 3rd inning:  Chicago -AL- batting

Lim Jahey was safe after Eliseo Emayo committed a fielding error.
Amed Rosario struck out swinging.
Jahey stole second base.
Ryan VanDorick flied out to shortstop.
Charlie Grimm grounded out to third.

0 Runs, 0 Hits, 1 Error
Chicago -AL- 0, New York -AL- 1


Bottom of the 3rd inning:  New York -AL- batting

Harland Gaillard grounded out to second.
Hack Murray grounded out to first.
Kerry Beese singled.
Antione Barad struck out looking.

0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
Chicago -AL- 0, New York -AL- 1


Top of the 4th inning:  Chicago -AL- batting

Leonardo Hodgins fouled out to first.
Ender Inciarte singled.
Weibin Blindt singled, Inciarte to second.
Dirk Deras HOMERED, Inciarte SCORED, Blindt SCORED.
Trevor Lahey struck out swinging.
Lim Jahey struck out looking.

3 Runs, 3 Hits, 0 Errors
Chicago -AL- 3, New York -AL- 1


Bottom of the 4th inning:  New York -AL- batting

Dan Rooney grounded out to first.
Aaron Judge flied out to shortstop.
Shameel Diss grounded out to third.

0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
Chicago -AL- 3, New York -AL- 1


Top of the 5th inning:  Chicago -AL- batting

Chris Spielman relieved Willie Lopez.
Amed Rosario singled.
Ryan VanDorick flied out to left.
Rosario was picked off first base by Spielman.
Charlie Grimm singled.
Leonardo Hodgins walked, Grimm to second.
Ender Inciarte struck out looking.

0 Runs, 2 Hits, 0 Errors
Chicago -AL- 3, New York -AL- 1


Bottom of the 5th inning:  New York -AL- batting

Eliseo Emayo walked.
Georgi Chisum grounded out to shortstop, Emayo to second.
Harland Gaillard grounded out to shortstop, Emayo to third.
Jerold Arrendell was injured on the play.
Blazin Green relieved Jerold Arrendell.
Hack Murray grounded out to first.

0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
Chicago -AL- 3, New York -AL- 1


Top of the 6th inning:  Chicago -AL- batting

Weibin Blindt flied out to right.
Dirk Deras singled.
Trevor Lahey singled.
Lahey stole second base.
Lim Jahey grounded out to third.

0 Runs, 2 Hits, 0 Errors
Chicago -AL- 3, New York -AL- 1


Bottom of the 6th inning:  New York -AL- batting

Kerry Beese flied out to left.
Antione Barad walked.
Dan Rooney flied out to center.
Aaron Judge hit by pitch, Barad to second.
Shameel Diss struck out looking.

0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
Chicago -AL- 3, New York -AL- 1


Top of the 7th inning:  Chicago -AL- batting

Marvis Harshfield relieved Chris Spielman.
Amed Rosario struck out swinging.
Ryan VanDorick grounded out to shortstop.
Charlie Grimm flied out to right.

0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
Chicago -AL- 3, New York -AL- 1


Bottom of the 7th inning:  New York -AL- batting

Eliseo Emayo grounded out to first.
Georgi Chisum flied out to center.
Harland Gaillard singled.
Hack Murray flied out to shortstop.

0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
Chicago -AL- 3, New York -AL- 1


Top of the 8th inning:  Chicago -AL- batting

Leonardo Hodgins struck out looking.
Ender Inciarte walked.
Weibin Blindt singled, Inciarte to second.
Dirk Deras singled, Blindt to second, Ender Inciarte out at home plate.
Trevor Lahey grounded out to first.

0 Runs, 2 Hits, 0 Errors
Chicago -AL- 3, New York -AL- 1


Bottom of the 8th inning:  New York -AL- batting

Kerry Beese singled.
Antione Barad singled, Beese to second.
Dan Rooney flied out to left.
Aaron Judge grounded out to first, Barad to second, Beese to third.
Shameel Diss struck out looking.

0 Runs, 2 Hits, 0 Errors
Chicago -AL- 3, New York -AL- 1


Top of the 9th inning:  Chicago -AL- batting

Lim Jahey struck out looking.
Amed Rosario singled.
Ryan VanDorick grounded out to shortstop, Rosario to second.
Charlie Grimm struck out swinging.

0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
Chicago -AL- 3, New York -AL- 1


Bottom of the 9th inning:  New York -AL- batting

Austin Aries relieved Blazin Green.
Eliseo Emayo popped out to first.
Georgi Chisum flied out to left.
Harland Gaillard grounded out to first.

0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
Chicago -AL- 3, New York -AL- 1


END